iSubtitle 为视频添加字幕 Mac版 苹果电脑 Mac软件
将字幕轨道，章节标记和元数据注入电影和电视节目。为您的iTunes资料库和所有Apple设备（如iPhone，iPad，iPod，Apple TV和Mac）提供完美伴侣应用程序。
iSubtitle充分利用了苹果的软字幕技术。字幕轨道独立于分辨率，并在观看电影时实时呈现。字幕始终以您的设备可执行的最佳品质显示。在同一个电影文件中支持多种语言，您甚至可以在观看时随时切换语言。导出和元数据标记完全自动化，因此您无需调整大量参数即可将您的电影以美丽的标记和艺术作品带入iTunes。
主要特点
- 添加柔和的非破坏性字幕轨道，不会改变或改变原始电影。
- 可以使用设备或应用程序的界面打开/关闭字幕。
- 完全支持同一文件中的多种语言。
- 与iTunes资料库完美整合。
- 支持所有Apple设备，如iPod，iPhone，iPad，Apple TV和Mac。
- 支持AVC编码，也称为H.264和HEVC，又名H.265（适用于iOS 11，tvOS 11和macOS High Sierra）。
- 支持H.264和H.265视频轨道以及AC3和AAC音轨的传递，即无需编码=快速！
- 支持SubRip（.srt），SubViewer 1＆2（.sub），SubStation Alpha（.ssa / .ass），Spruce（.stl），iTunes Timed Text（.itt）和WebVTT（.itt）等所有主要字幕文件格式。 VTT）。
- Matroska字幕，如ssa / ass和srt，会在导入时自动转换为软字幕轨道。
- 使用时间偏移步进器实时同步各个字幕轨道。
- 自动和手动元数据标记。
- 自动或手动创建章节标记。
- 批量重新编码应用程序内的电影，以支持您的目标设备或应用程序。
- 智能导出只会重新编码您的电影，如果真的需要它在您的设备上播放。
- 如果已经以兼容的mp4 / m4v格式保存，则直接保存到源文件。
- 全屏观看字幕电影，无需离开应用程序。
版本介绍
版本号：3.4.6
播放 H.264 和 H.265 （HEVC） 视频曲目的 GPU 上的硬件解码。
回放硬件解码也适用于容器喜欢。MKV
使用硬件解码进行回放可节省电池寿命和 CPU 循环。
当硬件解码可用时，轻松播放 4K 视频。
